Nachrichten mit Yadgiri
17.01.2022


Der Entlastungsbetrag für Alleinerziehende senkt Deine Steuerbelastung. Alleinerziehende erhalten ab 2020 für das erste Kind einen Entlastungsbetrag von 4.008 Euro (zuvor: 1.908 Euro). Für jedes weitere Kind erhöht sich der Entlastungsbetrag um jeweils 240 Euro.


مبلغ تخفیف برای والدین مجرد بار مالیاتی شما را کاهش می دهد.
از سال 2020، والدین مجرد مبلغ 4008 یورو برای اولین فرزند (قبلا: 1908 یورو) دریافت خواهند کرد. برای هر فرزند اضافی، مبلغ کمک 240 یورو افزایش می یابد.
 

Wie beantragt man den Entlastungsbetrag für Alleinerziehende?

Den Entlastungsbetrag kannst Du in der Steuererklärung beantragen (Anlage Kind). Dann wird er jährlich nur einmal (auch bei mehreren Kindern) zusätzlich zum Kindergeld beziehungsweise zu den Kinderfreibeträgen gewährt.


چگونه می توانم برای مبلغ کمک برای والدین مجرد اقدام کنم؟
می توانید برای مبلغ تخفیف در اظهارنامه مالیاتی خود (ضمیمه فرزند) درخواست دهید. سپس فقط یک بار در سال (حتی اگر چند فرزند وجود داشته باشد) علاوه بر کمک هزینه اولاد یا کمک هزینه فرزند اعطا می شود.

 


 

Wo beantrage ich den Kinderfreibetrag?

 

Nach der Geburt des ersten Kindes muss man einmalig den Kinderfreibetrag beantragen. Dazu reicht man beim Finanzamt den Antrag auf Lohnsteuerermäßigung ein.


برای کمک هزینه فرزند کجا اقدام کنم؟
پس از تولد فرزند اول، باید یک بار برای کمک هزینه فرزند اقدام کنید. برای انجام این کار، درخواست کاهش مالیات دستمزد را به اداره مالیات ارائه می کنید.